ＨＯＴ翡翠

翡翠の大きな原石です。

これぞ翡翠のホットスポット！！

そしてもう一つホットの意味があるのです！！

翡翠って鉱山から原石を仕入れる時に、
大きな塊を買い付ける訳なんですけれども、
中に翡翠がしっかり詰まっているかは賭けなんだそうです。

大きな原石を競り落としても、
原石を割ってみたら中の翡翠部分は少なかった。。。

なんて事もあるそうです。

だから、原石を切ってしっかり翡翠がつまっていると、
ホッとするそうなんですね。

そのホッとした状態の原石がこれなんです！！